手机浏览器扫描二维码访问
第138章 超难翻译（第2页）
而且在日常生活之中。
绝大多数时候使用的都是火字旁的。
所以，很多观众和徐部长，就下意识的以为是火字旁。
殊不知，李默比他们要细节的多！
林专家补充说：“我来给大家解释一下吧。”
“李默用的这个字。”
“代表的可就不是融化金属了。”
“而是有好几种意思。”
“一般都会在古文里使用。”
“比如说把金属铸造成模型、定型等方面。”
“也有一种意思是古代的武器。”
“用在这里也是非常合适的。”
“大家都知道。”
“芮尔的技能，是自由控制各种各样的金属。”
“用这个字，可以说非常合适！”
观众听到这里已经傻眼了。
：讲究，李默实在是太讲究了！
：这个字我都没见过，他居然能够想到！
：要不人家怎么能当翻译呢！水平确实是高！
众人纷纷赞叹着。
徐部长也有点不好意思。
“我还是贻笑大方了！”
“李默的翻译一向最注重的都是细节。”
“我居然认为他的细节有问题。”
“果然被当场打脸！”
在众人讨论的时候。
选手们继续给出翻译。
大屏幕上浮现出芮尔的被动技能。
原名：BreaktheMold
其他选手翻译：打破常规
李默翻译：溃敌沉力
观众：？？什么意思？
：这两个翻译我都看不懂！
：第一个选手的翻译和技能有什么关系吗？
：李默的翻译，更是几个八竿子打不着的词汇！
快穿从魂穿六零开始 人神共治 龙之谷之佣兵战皇 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 源启：终尽 全系小师妹，嚣张点怎么了 哥，快来，这儿有大货 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 王者：开局拿捏花木兰 坠：重生 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 开局一只破烂崽 反派：气运之女皆收入囊中 仙武大陆之命运轮回 开局即战王 穿越！小公主下山大闹皇宫 我在异能世界当大佬
老婆讨厌我
老婆讨厌我简介emspemsp关于老婆讨厌我赵三两结婚了。老婆长相很漂亮，还帮他带来一个五岁的可爱女儿。遗憾的是老婆不喜欢他，甚至很厌恶。这该怎么办首发yuwangsheukpo1⒏υip...
狂仙：长生亿万年
狂仙长生亿万年简介emspemsp狂仙长生亿万年是微光晨曦的经典玄幻魔法类作品，狂仙长生亿万年主要讲述了少年江易重生蛮荒东域，觉醒无极神通。自此破茧成蝶，由凡入仙，微光晨曦最新鼎力大作，年度必看玄幻魔法。耽美文（danmei...
赌徒
赌徒简介emspemsp身负巨债婚姻失败的主人公绝地反击，离婚开始，暧昧开运，赌球开路，走出一条不同寻常的自我救赎之路本文中提到的赌球是指各大网站的单场足彩，请勿误解。读书如品茶，这杯茶却是...
都市复制专家
都市复制专家简介emspemsp关于都市复制专家世间万物，不管再怎么多样繁华，其本质都是一样的，都是由最微小的粒子元素所构成。理论上只要能够控制粒子排列组合，就可以创造出世界上任何东西！李昊天因为一次意外获得了残缺的天道复制...
峡谷之巅
峡谷之巅简介emspemsp关于峡谷之巅从小被教育做人做事要稳健，谋而后动，三思而后行，准备充分再做的陈稳，接受了这种教育，却在游戏里对稳健有着特别的理解。发育好才能赢，那让对面发育不好，我岂不是就是双倍的发育？再把对面...
重生空间之君上的无敌宠妃
作为国际最强女特工的她，居然被组织里的老大给杀了！这是什么地方！便宜弟弟？极品亲戚，重点还这么穷！！！致富是王道，居然还有奇世大陆，修仙界，仙界？还有未知的世界！但！这对二十一世纪的梓苒来说。空间在手，遇险就躲，打得过再说！君墨尘娘子！你修炼的速度这么快，叫为夫惶恐莫及啊！梓苒君墨尘王妃，你的孩子跑掉了！梓苒王爷，臭小子又不是我一个人的，你还要不要好好管教了！君墨尘那和本王再造个听话的吧如果您喜欢重生空间之君上的无敌宠妃，别忘记分享给朋友...