手机浏览器扫描二维码访问
第156章 海克斯科技（第4页）
真是让现场观众都感觉耳目一新。
徐部长接着问：“你觉得这个英雄的翻译难点在哪里呢？”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
林专家说道：“这个英雄的难度是比较适中的那一种。”
“并不会太简单，也不会难的，让人难以接受！”
“其中，技能方面是比较好翻译的。”
“主要的难度在于台词方面。”
“飞机这个人的性格是那种激情四射的性格。”
“必须要让他表现出来这种特性才行。”
“把握好这种性格的翻译。”
“是选手们一定要注意到的。”
林专家说完，不少选手都若有所思。
就在几名评委讨论的时候。
李默的翻译也出来了。
这个英雄和老鼠很相似。
英雄称号不需要重新翻译。
都是英勇投弹手。
所以，李默直接给的是被动翻译。
被动原名：hextechmunitions
李默翻译：海克斯科技军备
林专家开口：“第一个词，很多观众可能会感到迷茫。”
“实际上这个词是联盟制造出来的。”
“就是海克斯科技的意思。”
“大家对这个名词应该就比较熟悉了。”
“是一种魔法和科技意外融合的产物。”
“非常的神秘，拥有强大的力量。”
“而且也能让普通人拥有类似于魔法的能力。”
“还可以制造出各种各样神奇美丽的工艺品。”
“联盟中很多装备都和海克斯科技有关。”
“比如说经常出的一件装备科技枪，还有火箭腰带。”
“而在宇宙背景故事中，不少英雄能力也都和这个海克斯科技有着密不可分的关系。”
“就比如说我们非常熟悉的蔚、杰斯、三只手等英雄。”
“第二个单词的意思就是军备和军火的意思。”
“因此，李默的翻译是非常贴切的。”
喜欢联盟翻译：台词比游戏还有魅力？请大家收藏：（）联盟翻译：台词比游戏还有魅力？
人神共治 我在异能世界当大佬 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 开局即战王 全系小师妹，嚣张点怎么了 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 源启：终尽 仙武大陆之命运轮回 龙之谷之佣兵战皇 快穿从魂穿六零开始 穿越！小公主下山大闹皇宫 哥，快来，这儿有大货 开局一只破烂崽 反派：气运之女皆收入囊中 坠：重生 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 王者：开局拿捏花木兰
如果你也呼唤我的名字
来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧！如果您喜欢如果你也呼唤我的名字，别忘记分享给朋友...
从黑山老祖开始
从黑山老祖开始简介emspemsp关于从黑山老祖开始王朝末年，妖魔乱世，在似是而非的聊斋世界，苏尘从黑暗中醒来，发现自己成了黑山老祖。...
白富美下乡，被最野糙汉苏软腰
身为白富美的谢玉瑶意外穿越，来到物资匮乏的七零年代，成了穿越即下乡的一枚女知青。所幸她早有准备，身怀物资千千万，只需做一名天地逍遥客，斗极品虐渣渣混得风生水起。唯一的烦恼，就是身边有个男人敏锐犀利，总能在蛛丝马迹中窥见她的辛密。赵鸿晖此人，相貌英挺，气质冷戾，却因无心婚姻，渐渐拖成大龄剩男。新来的漂亮小知青神...
神奇宝贝之智辉
一觉醒来，重生真新镇。有个隔壁叫大木，有个妈妈叫花子，还有个弟弟叫小智。重生神奇宝贝世界，原本想要和弟弟一样十岁就走遍全世界，然而看着劳累的母亲，智辉选择...
天价追捕：闪婚总裁小逃妻
天价追捕闪婚总裁小逃妻简介emspemsp天价追捕闪婚总裁小逃妻是明金的经典其他类型类作品，天价追捕闪婚总裁小逃妻主要讲述了慕芊飒一不小心惹了海城宫少，从亲爹不爱继母陷害的小可怜变成了明金最新鼎力大作，年度必看其他类型。PO18小...
田园福女逆袭记
中医邱来福，因过劳而死，魂穿至世家遗孤身上，一醒来就身陷继母设计的火海里，重重波折重重难。有医术和灵泉救人杀人转念间。看她狂风暴雨中怎么逆袭成长。诸多极品靠边站。老娘要飞天面前怎么总有只在晃眼。一掌拍飞。切！滚蛋。如果您喜欢田园福女逆袭记，别忘记分享给朋友...