手机浏览器扫描二维码访问
大概是精力药剂生效了,杨凌看起来要精神许多,不再是呵欠连天那种。
“我看了差不多一半吧,觉得你写得非常好,风格转换很彻底,故事很有看点,但就是有点重口味,你确定能通过审核,不会被阉割掉一部分?”
事实上,张楚并没有全盘按照原版小说的翻译来,因为那翻译的味道太浓厚,经常被读者们吐槽。
这一次,他就是用自己的语言来重新讲诉发生在美国的故事,并没有刻意去使用一些英语翻译般的话语,使得它看起来本土化了些,要是不注意背景的话,说不定还以为发生在国内。
显然,这既是亮点也是槽点,风险并存。
孙瑞琪补充道:“可能是我经常看这类型的书,我觉得惊悚感不错,悬疑方面很优秀,最出彩的还是那几位主要角色,尤其是史达琳跟汉尼拔,我觉得这两人之间有明显的化学反应。”
“我觉得你这本书肯定会大受好评,现在不正是宣传女权的时候吗?就看你的宣传敢不敢跟女权挂钩。”
张楚摇摇头,“那是双刃剑,我可不想把男性读者拒之门外,那才是我的主要读者群体。”
到时候肯定有些人会因为主角是女性而产生怀疑,自己是不是买了本假书,不然怎么会是女频的作品呢?
沉默的羔羊里面,史达琳在办案过程中被各种各样的权力所打压,她的资历被人轻视,她的美貌遭人觊觎。
在案情陷入僵局、完全无路可走的时候,一个名叫汉尼拔的精神病专家,同样也是变态罪犯协助了她。
就这样,在几次与汉尼拔的聊天中,这位天才女探员发现了对方传递给她的正确讯息,凭借自己的思考和推理,最终击杀了这个专门剥女性皮肤的杀人狂魔,同时也治愈了自己内心的创伤。
整部小说之中,只有这位女探员真正了解那些被害的女性,因为她本身也是女人,会设身处地去考虑问题。
这会有一点点女权的内核,史达琳的困境,实际上也是女性群体困境的缩影。在复杂的权力网络中,其实女探员一直在弱势一方。
调查行为受命于男性上司,她的几番调查受阻也源于男性,而在小说最后当她击毙杀人狂魔野牛比尔之后,还有媒体揣测她是跟汉尼拔有过相关身体上面的交易才拿到了第一手的资料。
开玩笑,如果是真有身体上面的交易,应该是少个肾之类的内脏才对!
这些方面的内容并不是很明显,张楚知道南海出版公司绝不会把它往女权主义方向贴,有这个意思跟内涵就行,但女权毕竟已经在全球范围内变成了敏感词汇,尤其是国内颇有点沐猴而冠的感觉。
沉默的羔羊融合了暴力、推理、惊悚恐怖跟悬疑这些受读者喜欢的元素,张楚很看好它能成为一部畅销小说,甚至经久不衰。
“你们觉得这部小说适合有续集吗?或者说前传也行。”
杨凌沉默了一下,“现在还不能给你答案,得看你这本书最后的结局。如果能让我满意,并且还留下一丝丝悬念的话,我觉得出续集会很不错,虽然那样我会很想打你。”
“什么?你还没有想好要不要出续集就安排汉尼拔跑出去?这是准备挖坑不填吗?”旁边的安弥格外气愤,他还以为这是张楚在为续集挖坑呢!
“啊啊啊啊啊,说好的不要剧透啊!安弥你今晚半夜可千万不要醒过来!”
太子妃是颜狗 见到媳妇儿后浑身不舒服 师弟,求求你下山祸害未婚妻去吧 空岛生存:我能选择奖励 我家后门通洪荒 喜你入三分 重生制霸科技 数码宝贝之无畏探险 直播:我,张三,普法专家! 洪荒我为先天至宝 奶爸的肆意人生 我收尸十年成了祸害 锦绣深宫:皇上,太腹黑! NBA:怼垃圾话就变强 我在明朝当国公 猛鬼收容系统 联盟之冠军的梦 我在生存游戏捡破烂 我,抖一野,开局加盟RNG 精灵世界的心之怪盗
时尚大佬简介emspemsp关于时尚大佬一个小人物,大梦一场后醒来。他纵横商场所向披靡,他百花丛中过片叶不沾身,他被世人称为时尚圈唯一的教父,他建立起一个堪称伟大的时尚帝国...
系统体验七情六欲的成神路,吊系软萌表里不一受,戏精美人,万人迷,反套路,略疯批。无固定主角攻,每个世界1v1。(前期受刚幻化成人,属于摸索阶段,感情懵懂。所以对待主角攻只是抱着做任务的心态。)一句话简介这是一个披着马甲的各类宿主主角攻强制爱到戏精系统美人受,却被各种反套路忽悠成恋爱脑的妻奴故事。(主角攻刚开始想要...
关于修真世界的法师灵洲大陆,修真至上,三世之魂叶风带着灵魂之力降临灵洲,修本源,炼魔力,以魔法之能战四方,历万劫,纵横修真世界,成就法师之名!seyushucomwoo16com...
千亿宠婚神秘总裁赖上门简介emspemsp千亿宠婚神秘总裁赖上门是一顾倾城的经典其他类型类作品,千亿宠婚神秘总裁赖上门主要讲述了千亿宠婚神秘总裁赖上门一顾倾城最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋提供千亿宠婚神秘总裁赖上...
我去三界当老师简介emspemsp关于我去三界当老师父母双亡的江峰偶然得到可以进入三界当老师的机会。从此踏上了逆天之路。(本书都市小说,不喜不要喷,看了几张就喷的,请绕道。)...
苏晓北兢兢业业做着秘书的本职工作,一次误会被媒体当成了总裁的未婚妻。而也是这次误会,让苏晓北发现了总裁惊人的秘密,原来自己曾与总裁有段情缘,还有一个三岁的爱情结晶。发现了秘密的苏晓北,不知该何去何从?如果您喜欢我的前夫是总裁大人,别忘记分享给朋友...