手机浏览器扫描二维码访问
第128章 程耀离职（第2页）
李奶奶走到程耀身后，看着他面前的合同，拿起来问道：“你要跳槽啦？”
程耀方才回神，急忙拿过合同：“还没呢，只是看看。”
李奶奶：“哪个公司啊？”
程耀：“语译。”
李奶奶：“看你的样子，有点心动？”
程耀叹了口气：“对啊，语译愿意帮我建立团队和实验室，完成语音多模态等建构，可以完成我尽力保存濒危语种的心愿。”
“挺好的，那你还在犹豫什么？”
“华声与语译竞标消博会，林西正是用人的时候，照理说这个时候我是最不应该走的，而且去的还是我以前一直诟病的人工智能翻译公司。”
李奶奶笑了，把咖啡豆放在桌上：“你担心背叛了林西，且违背了你的初心？”
程耀点头。
“耀耀，你还记得我刚回国的时候带了很多东西，其中随身物品就半箱，其他全是沉重的辞典和参考书，从英国机场出发，连拖带扛地拿了回来。所以当年我们都开玩笑说，翻译根本不是个脑力活，就是个体力活。”李奶奶由衷地说。
程耀点点头，看着李奶奶，不明所以。
“这个困境到了电脑进入应用才有所缓解，以前要找老半天的词，电脑上敲一下就能检索出来的，词典的容量还很大。你们现在肯定觉得这个场景不稀奇，但你都不知道我们当时有多兴奋，这大大提高了我们的工作效率，也为我们完成更难更多的工作打下了很好的基础。”
程耀若有所思：“您的意思是？”
“耀耀，科技的进步和翻译的发展本身就不是一个对立的关系。虽然你现在说自己是人工翻译，但你们用的计算机辅助翻译软件、翻译管理系统和翻译生产服务平台，那都是科技进步的产物，难道你还愿意回到搬字典的年代？”
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
程耀摇了摇头，但仍然有些犹豫：“可是，科技进步会使得一部分人工翻译消弭。我这个槽跳的，其实就是一种背叛。”
李奶奶：“世界潮流浩浩荡荡。这不是你我能够左右的。我活了够久了，自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬。所以，你只要问自己一句，你现在要去做的事情是不是自己想做的，对你、对整个翻译界，对整个社会有没有意义就可以了。”
“那我怎么跟林西交代啊……”程耀发愁。
“君子坦荡荡，该怎么说就怎么说。林西有这个胸怀和格局。”
程耀沉默了一会儿，想了想，目光变得坚定，点了点头：“谢谢姨奶奶！”
李奶奶：“谢什么！去给姨奶奶冲一杯咖啡。”
程耀笑了，点头拿起桌上的咖啡豆：“好嘞！”
*
林西坐在办公桌前，看着手中的一封信件。信封上清晰地写着“辞呈”两个字。程耀坐在她的对面，眼神躲闪着，脸色有些不安。
“你又要辞职？为什么？”林西问。
两人对视着，一时无言。
“对不起，我已经决定了。”程耀的眼睛不敢看林西。
“辞职后，你去哪里？”
程耀沉默着。
“是要去语译吧。”林西一语道破。
穿书后，我成了修真人士 喵神医日记 五岁小萌宝：穿到古代当姑奶奶 我在远古谋发展 末世天灾：我的游戏面板 重生断绝关系，她们陆续重生回来 萌学园：恋与乌克娜娜 皇女请回家 乱世豪门盛世情 双重生：卓总的月光别迷茫 永不复生 梦界宇宙 天道亲闺女在娃综爆红 顾先生，你已出局 订婚夜：被钓的四爷柔声哄娇娇！ 八月重来，我的幸福还在等我 重生70：开局要把我拴起来！ 重生八零：海岛小厨娘 守护甜心：今天也要开开心心 家族联姻后，陆太太她摆烂了
都市神级医仙
都市神级医仙简介emspemsp男主何川孤儿被神医张天枢捡回，因张天枢命不久矣，男主何下山寻找与张天枢因误会而离去的爱人素问，和她手中上古天衍论医学秘籍下部，完成张天枢志愿，让两人各自拥有的半部秘籍团圆原┊创┇文┊章wоо⒙ν...
穿越古代，成就一代枭雄
夏洛穿越古代，嫁给被下毒相公，还收养俩孩子，婆家不待见，还被原主父母欺压，没办法，她为了以后跑路，疯狂赚银子，结果相公是个大佬，俩个孩子身份也不简单。...
带着系统闯异界
带着系统闯异界简介emspemsp关于带着系统闯异界超级无敌系统纵横而出，落魄小子自从龙吟凤鸣，谁与争锋！追更danmeiwenclubwoo18vip...
许你浮生若梦
许你浮生若梦简介emspemsp许你浮生若梦是二聂的经典其他类型类作品，许你浮生若梦主要讲述了传言，顾老三貌丑心狠，且在家中处境艰难，而事实果真如此。但许二聂最新鼎力大作，年度必看其他类型。海棠书屋（po18mvip）提供许你浮...
大宴少卿游
双男主探案。憨憨二世祖大理寺寺丞VS专治不孕不育腹黑郎中浪荡混不吝谢九策，秉着除暴安良的志愿，靠着拼爹的本事，成了一名大理寺七品寺丞。他以为从此以后天高海阔任鸟飞，不巧因为礼部尚书私生子被杀一案，卷入一场官场的是非阴谋中。而一直隐姓埋名的驼背郎中祁亭，竟然和这场阴谋有着千丝万缕的联系。究竟是棋子，还是友人亦或者是敌人。二人相互试探，相互协作。经历过一场场诡异奇案，度过一次次生死攸关。当真相被层层拨开，谢九策究竟该如何选择？比鬼更可怕的，是人心。作者备注没有感情线！单纯的探案，偶尔斗斗嘴皮子！撞撞火花！...
厉少！你老婆智商又上线了
贝贝遭人陷害变成了植物人，三年后醒来，她却失了忆，她的绝色老公告诉她，她之前一直是日天日地日空气的存在，自己一直是个受她压榨欺负的小可怜贝贝揉着太阳穴严肃思考还真有可能。于是她决定改邪归正重新做人她问厉景辰老公，既然我以前那么坏，你为什么不和我离婚？厉景辰那时候家里穷，离不起婚，只能忍了。贝贝那你现在有钱了，可以离了。厉景辰不离了。贝贝为什么？厉景辰日久生情！贝贝愤怒的拍桌子而起厉景辰，日久生情你大爷，我有读心术！明明受欺负和压榨的一直是她！她的刀呢？伤害她，欺骗她让她变成植物人的统统给我站出来如果您喜欢厉少！你老婆智商又上线了，别忘记分享给朋友...