奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

第26部分（第4页）

＇美＇马克·吐温（1901　年）

我想，要我到这里来讲话，并不是因为把我看作是一位教育专家。如果

是那样，就会显得在你们方面缺少卓越的判断，并且仿佛是要提醒我别忘了

我自己的弱点。

我坐在这里思忖着，终于想到了我所以被邀请到这里来，是有两个原因。

一个原因是让我这个曾在大洋之上漂流的不幸的旅客懂得一点你们这个团体

的性质和规模，让我懂得，世界上除了我以外，还有别的一些人正在做有益

于社会的事，从而对我有所启迪。另一个原因是你们之所以邀请我，是为了

通过对照来告诉我，教育如果得法，会有多大的成效。

尊敬的主席先生刚才说，曾在巴黎博览会上获得赞扬的有关学校的图片

已经送往俄国，俄国政府对此深表感谢——这对我来说，倒是非常诧异的事。

因为还只是一个钟点以前，我在报上读到一段新闻，一开头便说：“俄国准

备实行节约。”我倒是没有料到会有这样的事。我当即想，要是俄国实行节

约，能把眼下派到满洲去的3　万军队召回国，让他们在和平生活中安居乐业，

那对俄国来说是多大的好事。

我还想，这也是德国应该毫不拖延地干的事，法国以及其它在中国派有

军队的国家都该跟着干。

为什么不让中国摆脱那些外国人，他们尽在她的土地上捣乱。如果他们

都能回到老家去，中国这个国家将是中国人多么美好的地方啊！既然我们并

不准许中国人到我们这儿来，我愿郑重声明：让中国人自己去决定哪些人可

以到他们那里去，那便是谢天谢地的事。

外国人不需要中国人，中国人也不需要外国人。在这一点上，我任何时

候都是和义和团站在一起的。义和团是爱国者。他们爱自己的国家胜过爱别

的民族的国家，我祝愿他们成功，义和团主张要把我们赶出他们的国家。我

也是义和团，因为我也主张把他们赶出我们的国家。

我把俄国的电讯再看了一下，这样，我对世界和平的梦想便消失了。电

讯上说，保持军队所需的巨额费用使得节约非实行不可，因而政府决定，为

了维持这个军队，便必须削减公立学校的经费。而我们则认为，国家的伟大

来自公立学校。

试看历史怎样在全世界范围年重演，这是多么奇怪。我记得，当我还是

密西西比河上一个小孩子的时候，曾有同样的事发生过。有一个镇子也主张

停办公立学校，因为那太费钱了。有一位老农站出来说了话，说他们要是把

学校停办的话，他们不会省下什么钱。因为每关闭一所学校，就得多修造一

座监狱。

这如同把一条狗身上的尾巴用作饲料来喂养这条狗，它肥不了。我看，

支持学校要比支持监狱强。

你们这个协会的活动，与沙皇和他的全体臣民比起来，显得具有更高的

智慧，这倒不是过奖的话，而是说的我们的心里话。（李仲华1995：233—

235）

彭战林雨梦姐姐别乱来我真不是傻子了在线阅读  蒸笼爷儿父子的故事  铁拳山鹰  励志经典细节决定成败·  中国高考报告  自白录  自驱力:工作态度决定一切  悍妇当道  [成功]一分钟巨人 作者:(美)安东尼-罗宾  复沦陷  销售从被拒绝开始(励志)  别老往坏处想,你会如愿  彭战林雨梦全文免费阅读  姐姐别乱来我真不是傻子了小楼听雨  心萦何处  小楼听雨新书姐姐别乱来我真不是傻子了  美国的敌人  姐姐别乱来我真不是傻子了彭战林雨梦  生命的重建  工作就是生意