手机浏览器扫描二维码访问
第668节（第2页）
“我是做同传的。”
顾华灼略显诧异。
她虽没接触过这个行业，却也听说过。
一般都发生在有外宾在场，需要口译员把东道主的致辞翻译同步翻译出来的场合，中外记者会、领导人会晤、重要峰会之类的，也叫同声翻译。
他们可以将演讲稿或致辞同步翻译成不同语言，通过电声系统，供席位上的听众选择收听。
不过国内做同传的人极少，顶级同传甚至可以用稀少来形容，毕竟要求太高，面对领导人的发言，你还得斟酌选取最恰当的词汇进行表述，不能出一点差错。
“许小姐肯定很有语言天赋吧，毕竟做你们这一行的，要求很高，您是真的大神啊。”顾华灼毫不吝啬溢美之词。
“也没你说得那么夸张。”她只淡淡笑着，不卑不亢。
“让你来给我当翻译，感觉挺屈才的。”顾华灼说得是实话，毕竟同传最经常出现的都是世界级的盛会中。
“没什么屈才的，就是私下接些私活，而且艺人给的价格比较高。”她得养活自己的和儿子，肯定得多赚钱啊。
这许小姐穿得精明干练，宛若高岭之花，加上职业原因，总给人一种高不可攀的感觉，这私下接触起来，倒是极容易亲近，加上两个人都有孩子，聊的话题自然也多。
**
颁奖典礼持续了快三个小时，这位许小姐倒是尽职职责，逐句翻译，以前都是翻译政治经济内容，这种娱乐典礼，对她来说，毫不费力……
典礼结束，还有记者访问，一直折腾到晚上十点方才结束。
“许小姐，都这么晚了，我请你吃了宵夜再走吧。”顾华灼开口，她确实对这位许小姐充满了好奇。
“我儿子还在家，那小子估计还在等我，我得先回去了。”
“要不接出去一起吃吧。”
她明显是想推辞，其实顾华灼看得出来，只要提到孩子问题，她眼神总是不停闪躲。
“孩子等你这么久，肯定也没好好吃饭，之前他还给我儿子送了把玩具枪，我都没来得及和他道谢，一顿饭而已，况且这么多人呢，我又不会对他怎么样？”
她都把话说到这个份上，她也不好拒绝，只能去接儿子。
顾华灼和翟敏等人则在餐厅等他们。
“华灼，你看这几张照片怎么样？你选选，回头我给媒体发过去。”翟敏递过来不少照片，都是精修图，之后要发给国内媒体的。
抓拍的都是她一个人，这里面却极其难得有一张拍到了她和这位许小姐的合照。
当时她正靠在顾华灼耳边说话，两人靠得太近，摄影师就把两个人都摄录进去了。
“敏姐，这些照片都拍得挺漂亮的，能不能发我一份。”
“这当然可以！”毕竟照片并未冲洗出来，都保存在手机电脑中，翟敏很快将照片打包发给了顾华灼。
顾华灼特意选择了那张合照，发到了他们几个人的小群中。
灼灼：我边上的翻译长得是不是很漂亮。
汪灵犀：……
直接告诉汪灵犀，顾华灼这是要搞事情啊。
除却汪灵犀，他们那群人都是第一次见到这位许小姐，大部分都是有家室的，自己媳妇儿也在群里，就连西门都不敢乱开玩笑。
你夸别的女人漂亮，这回去准得跪搓衣板。
岳清和：是挺漂亮的，五官特别精致，很有味道。
虐文男配的偏宠 时光赋予你 《悠然戏韶光》 秉性下等 和顶流亲哥相认后我爆红了 总裁前夫不好惹 心尖痣 【同人】守得云开见月明(cp絳风X冽崔) 满京城都是我的皇亲贵戚 女人啊，你跟女人谈过恋爱吗？ 甜肉（短篇合集） 邪恶催眠师（1+2出书版） 席先生是宠妻控 姑娘，你过来 你好吗，林医生 妄想 嘿，有人在等你 只有你不知道的黑凤梨 採花亭 卢塔山的黑夜巡守者
神医小娇娘：山里汉，来生娃！
神医小娇娘山里汉，来生娃！简介emspemsp关于神医小娇娘山里汉，来生娃！好大好烫我吃不下了江微微张着樱唇，眸中泛着水雾。顾斐接过她手中的烤地瓜，无奈道吃不完就算了。他这个小娘子什么都好，就是太娇气。不过也没关系，他乐意宠...
我在末世开饭店，隔壁小孩馋哭了
美食轻松搞笑万人迷女主升级流，无脑爽文不推荐带脑子看美食npc阮甜穿到末世天灾中，开局送一条狗，还有一辆小推车！只有攻略六个超级大佬，获取足够的感谢值，才能存活下去！没办法，阮甜只能撸起袖子加油干，推着小推车在六个大佬中辗转不停！沉默内敛温柔强大的天才少年剑修，谢谢你，让我看清楚绿茶青梅的真面目，不再做舔狗。表面阳光灿烂实则白切黑的万人迷，遇见了你，我才找到了存活下去的意义，你是光亮。号称杀戮机器的绝美病娇单膝跪地，你让我的读心术没有了意义，从今以后我这条命归你。猫系傲娇顶尖大脑的人类机械之光，哼，要不是喜欢吃你做的饭，不然我才不会保护你。传闻中的丧尸王慢慢舔舐指尖鲜血，喂人类，我很中意你，要不要来我这边。一拳就轰飞哥斯拉的哥特萝莉少女，你将我从娃娃变成了人类，姐姐希望我的未来都有你的参与。后期，有人偷窥阮甜的移动美食城堡，刚要出手就看见六位让人闻风丧胆的大佬正坐在饭店外的花园，争着抢着要给阮甜感谢值！...
星铁：社死二创，银狼又哭又闹
唐桑网恋失败，被乔碧萝骗钱。本就不富裕的家庭更是雪上加霜。没想到无意刷到的视频居然送钱！月入过亿不是梦。再也不用找人拼一刀了！更没想到的是，他刷的视频被直播到了星穹铁道世界里！卡芙卡孩子结婚？星我愿意。（伸手）丹恒这是一个伦理的问题。一条热搜通讯。［震惊，开拓者居然拥有14的卡夫卡血脉！！！］三月七一...
我被害死后，渣男小叔彻底疯了
全世界都说我下贱，居然对自己的小叔叔有非分之想。就连傅南州自己也这么觉得，所以他总是跟我说乔汐，你怎么这么不要脸，你怎么不去死！等我真的死了，尸体被大卸八块，他却疯了！跪在我的尸身前，崩溃的哭喊着让我活过来！后来我真的活了，重生在一个陌生女人体内。而疑似将我杀害分尸的凶手，居然成了我未过门的疯批未婚夫。...
我用阴阳师颠覆火影
早死再不斩为何逃过一劫？五秒卡卡西为何不再缺蓝？平凡普通人频频变强，又是何人所为？阴阳界妖怪屡现忍界，背后究竟是谁？这一切的一切，是忍者的进步还是阴阳师的崛起？我是源右止，带着阴阳师系统，颠覆了整个忍界。如果您喜欢我用阴阳师颠覆火影，别忘记分享给朋友...
剑宗小师姐她被迫成为万人迷
清剑宗秘密群聊小师妹大师兄风光霁月惊才绝艳，只有他才配得上清冷强大的师姐！啊啊啊他们今天必须在一起！百炼峰师弟胡说！师姐明明和我们裴师弟最配！安济峰打杂的可是，我觉得师姐和衍天宗的沈槐序更配啊，上次在秘境里他们配合得简直天衣无缝！落云宗小霸王瞎说什么呢？！卿师姐是我们祝余师兄的道侣！他可是天生剑体，他们生来就最配，你们死了这条心吧！小师妹（拍桌而起）谁把其他宗门的人拉进群的？！我要踢人了嗷！神机门代言人我派炼器天才商师弟有话说。九虚宗接班人我闻小师叔自带嫁妆请求参战。小师妹你们外派的赶紧退群！我们师姐是不会外嫁便宜你们的！呜呜呜呜师姐你最爱的到底是谁！？你说！卿云我的剑。可是你有好多剑！大部分还是别人的剑！！！结局1v1如果您喜欢剑宗小师姐她被迫成为万人迷，别忘记分享给朋友...