手机浏览器扫描二维码访问
第100章 我不必站在任何人的阴影之下（第1页）
林西顿了一下：“《李白全集英译本》，你知道这本书吗？”
肖一成点点头：“听说过，是你小姨的代表作吧？”
“其实……是我妈译的。”
肖一成一愣。
“差不多花了三年吧，我妈整个研究生生涯都在钻研怎么译这本书，每个词怎么表达比较优美，用什么方式去转换更加准确，为了这本书，她花了很多心血。”
“那怎么最后变成你小姨的作品？”
“外公不喜欢我爸妈在一起，可我妈还是坚定地选择了我爸，于是她的名字就从这本书上消失了。”林西现在说起来，语气已然平静多了。
“依我对高教授的认知，他是不会做这样的事情的。而且你们争辩的时候，我觉得高教授似乎有难言之隐。这里面是不是有什么误会？”肖一成分析。
林西沉默了一会儿，咬紧嘴唇。
“西西，我觉得有机会的话，你还是要弄清楚当年发生了什么。万一真的有误会，不要因为误会使得隔阂更深。”肖一成劝说。
“三十年前的事情了，哎……总之，最后的结果是这本译作成了我小姨的代表作，拿了很多奖，从此在翻译圈出名。对于一个译者来说，她偷了我妈的作品，等于偷了我妈的人生。”林西愤愤不平。
肖一成安抚地摸摸林西的背：“所以，你们和小姨家就结下了梁子？”
“自我知道这件事情，我一直很生外公和小姨的气，一个用窃取的成果获得荣誉，一个明知这种行为却一直纵容。”林西坦然说出心中的想法。
“明白，我理解你。”
“在今天之前，我一直以为当我真正面对这件事情的时候，我会发怒，会失控，但我竟然没有。”
“说明我们的林总监成熟了。”
“我刚刚看着她躲躲闪闪的样子，维护着不属于她的荣誉，我突然感觉有些东西变了，她好像是跟我吵架，更多的是在说服自己。我一直觉得她是一个强硬且尖刻的人，没想到她会是那样，有那么一瞬间，我甚至觉得有点好笑。”林西继续说。
“因为她一直生活在你妈妈的阴影下，她一直想成为你妈妈吧，但她却失败了。”肖一成分析。
“你信吗，我甚至有些理解她。因为我曾经也和她一样，是在阴影中的人。虽然我表面上很抵触高家，我心里是很想成为像外公那样的真正译者。所以一直以来，我也在拙劣地模仿着，往一个优秀的标准上靠。业绩上，我要成为KPI女王；业务上，我要成为没有短板的全才。我不想输给谭莎莎，我不想让外公看不起我。这又何尝不是一种阴影呢。”林西继续剖析自我。
“不是啦。”
林西却笑了笑，看着肖一成：“不过，我比我小姨幸运，因为我已经走出来了。有一个人呢，难过的时候可以给我个肩膀，受挫的时候可以让我好好地审视自己，甚至在我错过的时候，他还愿意在原地等我，告诉我，我不必站在任何人的阴影之下，我可以自在地做林西。”
肖一成脸上洋溢着甜甜的笑容，用鼻尖去蹭林西的鼻尖：“林西，不管什么时候，我都在。快吃吧。”
*
肖一成回到家里，手机不停响，他赶紧来接视频。
视频里，袁雅兰问道：“儿子，高教授情况怎么样了？”
“他已经脱离生命危险了，还是需要留院观察几天，没事，放心吧。”
“你说这事闹的！还怎么有脸再见高玲！”袁雅兰觉得很难办。
肖开云也凑过来：“还不是你自己非张罗着要给儿子找对象？怪自己吧。”
永不复生 萌学园：恋与乌克娜娜 天道亲闺女在娃综爆红 八月重来，我的幸福还在等我 重生70：开局要把我拴起来！ 梦界宇宙 守护甜心：今天也要开开心心 皇女请回家 穿书后，我成了修真人士 五岁小萌宝：穿到古代当姑奶奶 我在远古谋发展 末世天灾：我的游戏面板 家族联姻后，陆太太她摆烂了 乱世豪门盛世情 喵神医日记 重生断绝关系，她们陆续重生回来 双重生：卓总的月光别迷茫 重生八零：海岛小厨娘 顾先生，你已出局 订婚夜：被钓的四爷柔声哄娇娇！
美漫大镖客
我喜欢做好事，因为它能使我心情愉悦（增强体魄）。可我又不得不强迫自己做点不好的事，这都是为了让英雄们时刻保持警惕（提升能量）。当我一次次殴打反派甚至是英雄的时候，我发自内心地希望他们能被自己的良知唤醒或是促使他的心灵蜕变从而更加强大（会掉技能卡）。总体而言，毋庸置疑，我是一个好人，只不过我拥有极其灵活的道德底线。如果您喜欢美漫大镖客，别忘记分享给朋友...
逍遥小河神
逍遥小河神简介emspemsp关于逍遥小河神小伙意外获得河神传承，遵守承诺守护水乡，斗村霸，治水域，屌丝学生逆袭翻身，带领全村走上致富的道路，成为水乡守护神！首发po18asiaωoо1⒏υip...
开局掉进僵尸窝
萧墨穿越到了一个夜晚僵尸横行的世界。身怀系统，杀僵尸，爆装备。白天，他是个普通学生，帅的平平无奇老实无害夜晚，他化身僵尸猎人，强的世界颤抖全民崇拜。第一天。萧墨我喜欢你，请跟我在一起。校花对不起，僵尸猎人才是我的白马王子，我们绝无可能。萧墨第二天。萧墨我喜欢你，请跟我在一起。天后抱歉，我...
永恒昊阳
永恒昊阳简介emspemsp关于永恒昊阳新岁月日报时间星空历11992年5月19日地点蓝星中央大陆，符文之城，联邦科学院总部事件联邦科学院首席科学家王图，祭祀邪神，将于七日后流放至金牛座星空新岁月日报时间星空历11992年5月26日地点蓝星，天空之城，太阳神殿事件太阳神殿光芒万丈，普照大地，渎神者王图受神恩眷顾，于七日后接受圣裁...
秦时：从签到墨家开始
赢天原本是蓝星的大学生，五年前穿越到秦国，成为秦候三公子，开启了系统。第一年，签到了墨家，成为墨家钜子，耳目遍布天下！第二年，签到了罗网，掌控了秦时明月世界的江湖，罗网所在咸阳。第三年，签到了九千万石粮草，储存在咸阳粮仓之中。今年已经是第五年了，签到了三万玄甲军，又被安排在了咸阳，虽然我名义上是咸阳城主，但是我没赴任啊，你总是签到在咸阳，这不是坑爹吗？这一天圣旨道圣命，调三公子赢天即刻赴任咸阳，总揽咸阳军政大权！在乱世之中，面对天子威压，诸国虎视，为了生存，不得不气吞万里如虎，奋六世之余烈，志在东出，智斗天子，北灭百戎，横扫诸国，一统寰宇。成为秦国大帝的赢天登上九丈高台，向天下振声宣布波澜壮阔的战国时代，至朕而终。历史架空，历史党请勿细究！如果您喜欢秦时从签到墨家开始，别忘记分享给朋友...
重生日本当神官
岛国，东京都区，丰之崎私立高中二年组B班的教室内，如同往常一样迎来了学生们的嬉闹声。神官大人，神官大人，我们一起去探索校园怪谈吧！鬼啊！！！如果您喜欢重生日本当神官，别忘记分享给朋友...