手机浏览器扫描二维码访问
第九章（第2页）
译者和责任编辑合作好了可以相濡以沫，合作不好能成一对怨偶，还是短时间内离不了婚的那种。
真要沦落到那种地步，不但拖慢进度，成书质量也会受到影响，双方每天的糟心就更不用说了。
而在这过程中，责编通常是弱势的一方，杭州看起来实在不太像好伺候的主儿，花木不敢掉以轻心。
杭州要了一杯美式咖啡，花木要了一杯冰牛奶。
谈话比花木预想的顺利，两人很快达成共识。
本来按照出版社惯例，稿子要译者“齐、清、定”之后才正式交到编辑手里，但这部小说留给出版社的时间不宽裕。
要利益最大化，他们最好能赶在同名电影上映之前将书铺满各个渠道——天降的东风怎么好意思不借——引进电影的风声已经传出来了。
要翻译要编辑要排版要申请书号，这本书又涉及宗教内容，还要给到出版总局备案留够时间，等全部译完再进入编辑环节是万万来不及的。
商量的结果，只能是杭州译完一章就交一章，后面译文要返工修改，花木就要重新再看。
这样做总体上能节省不少时间，却加大了花木的工作量——如果后期修改得多，他要多做很多无用功。
但花木也明白，这是没有办法的办法。
谈话接近尾声，花木拿出手机，打开微信页面。
讨论某个具体句子的翻译，用微信发个图片再说会方便很多。
邮件来邮件去很浪费时间。
“要不……”花木握着亮着屏幕的手机，看着杭州，试探着问。
花木的意思瞎子都能看懂。
加微信？
他十分乐意，但他不吭声，他要等着那个人自己说出来。
鱼自己进网，渔夫可以省点儿力气想想后面的事。
花木看着那张没什么表情的脸，硬着头皮接着问：
“加个微信？”
说完长吁一口气。
他还从来没为要个微信为难成这样。
杭州没说话，动作倒是很迅速。
他调出自己的微信二维码，把屏幕朝向花木。
叮。
长腿加菲是卷毛：对方请求添加你为朋友。
不是“一棵开花的树”了。
杭州点了“通过验证”。
两人约定第一章的交稿时间后，杭州起身告辞。
零彩度的雨季 独家占有 白莲睡遍修真界nph 造杀孽（古言，强迫，1v1） 重生九零：空间药田女学霸 夜巡人间 操弄她（古言，强迫，1v1） 滴答滴答恋爱吧！ 重生八零之发家致富养崽崽 极品美女的近身兵王 不成距离 我会记得你 全职法师之全职召唤师 如果爱 牢欲之灾（NP-BL） 许你山河万里 黑狱边境（sm调教+nph） 霸道老公宠妻上天 冷美人听不到告白 知面不知心 男全处抹布脑洞合集
千娇百媚
千娇百媚简介emspemsp挖过坑，下过套，爬过墙头劫过道。当过兵，打过仗，还和将军上过炕。信过道，拜过佛，尊过关公崇过魔。认过姐，收过妹，拿下千娇揽百媚。精☆彩☆收☆藏woo18vipWoo18Vip...
五代第一太祖爷
图书管理员朱秀穿越到五代十国末期。彼时，刘知远刚刚建立后汉，郭威刚当上新朝廷的枢密使，柴荣弃商从戎逐渐崭露头角，官N代赵匡胤正游历四方，苦苦探寻人生的意义和方向武力值为负数的朱秀，当不了乱世草头王，只能低调求活。好在他知道这个时代的所有大腿，郭威柴荣赵大他决定跟随时代大流，一根根挨个儿抱紧，最大的梦想是混一个开国功臣。可最后，朱秀渐渐发现，最粗大腿竟是他自己！他才是那个注定结束乱世，开创国基的太祖皇帝！如果您喜欢五代第一太祖爷，别忘记分享给朋友...
我被害死后，渣男小叔彻底疯了
全世界都说我下贱，居然对自己的小叔叔有非分之想。就连傅南州自己也这么觉得，所以他总是跟我说乔汐，你怎么这么不要脸，你怎么不去死！等我真的死了，尸体被大卸八块，他却疯了！跪在我的尸身前，崩溃的哭喊着让我活过来！后来我真的活了，重生在一个陌生女人体内。而疑似将我杀害分尸的凶手，居然成了我未过门的疯批未婚夫。...
提瓦特的假半仙
古华派的弟子辰石自认为没有什么了不起的过人之处，又是偷懒不愿费力学武，但为了不被饿死，自学了传至上古的相面之术。大成之后，年轻的辰石自觉的已能出师有名，算透天下人，直到有一天山上来了一个叫钟离的看客提瓦特本地人的日常，无系统，无魂穿如果您喜欢提瓦特的假半仙，别忘记分享给朋友...
孟忧无悔
看着自己的朋友一个一个的死去，很痛苦吧！明明什么都不记得了，还要执着的走那条未见光明的路。为了一个执念，让更多的人死去，值得吗？敬爱的师长惨死，后悔吗？如果您喜欢孟忧无悔，别忘记分享给朋友...
帝国总裁小娇妻
帝国总裁小娇妻简介emspemsp关于帝国总裁小娇妻薄少，不好了，您那个巨丑的前妻偷偷回来了。又想纠缠我，来人，抓她去申请世界吉尼斯最丑记录。不是的，薄少，她突然变漂亮了。有多漂亮？追她的人可以绕地球一圈。我亲自去...