手机浏览器扫描二维码访问
“她怎么了?”我轻声问妈。
“她遇上个坏男人,”妈说,“她有了个她不想要的孩子。”
我知道她在骗我,她之所以要编这一套或那一套,只不过是以此告诫我,帮助
我躲过一些暗藏的漩涡。我妈就有这份天才,她能在一切事物中预测到灾难的征兆。
甚至对其他的中国人,她也有这种预知的能力。在我们居住和购物的地方,人们几
乎只讲广东话或英语。妈是无锡人,所以她只会说国语和一丁点英语。爸只会说呆
板的几个中国词组,他坚决主张我妈学英语。因此每当妈与爸交谈,总是以语气、
手势、表情和眼神来帮助,有时,她卡住了,便会用英语腔的中文,南腔北调地:
“说——不——出——了。”这时,我父亲就会帮她把话说出来。
“我想,你妈的意思是,她累了。”当妈显得有点沮丧时,他便会这样说。
而当妈烧出一只可口的菜肴时,他又会那样说:“我想,她的意思是,我们这
个家,有着全国最好的管家婆。”
但是每当我们母女单独相处时,母亲就用汉语与我畅谈,那些我父亲根本想不
到的话。我完全能听懂这些字眼,但往往作出相反的更多的是风马牛不相及的理解。
当她认为我已经可以独自上学而不用接送时,便叮嘱我:“你只能两点一线,
学校到家,别的地方不准乱逛。”
“为什么?一我问。
“你不懂。”
“为什么不懂?”
“因为我还没把它们灌入你脑袋。”
“为什么不灌给我?”
“天呀!这让我怎么回答!因为这个问题讲起来太怕人了。那种坏男人会把你
从大街上掠走,再把你卖给别人,待你有了孩子,你就会杀死那个孩子,然后孩子
的尸体会在垃圾筒里被发现。以后呢?你就会进监狱,最后死在里面。”
我知道她又在胡编乱造了。但我也学会了编造,特别有时,当她必需要我为她
做一些翻译时。比如那天在一家食品店,她将鼻子伸到打开的罐头里,边上一个男
人对她叫喊着。这令我十分尴尬。“他讲的什么意思?”妈问我。我便哄她:他说
中国人不能在这里买东西。还有一次,学校发来一张有关接种防止小儿麻痹症的通
知,我除了将上面的时间和地点译给她听以外,还擅自夹了点私货,我说学校规定,
全校学生都必需用金属饭盒,因为纸袋会传染小儿麻痹症。
三
一天,父亲骄傲地宣布:“我开始上升了!”那是指,他被提升为服装厂的推
销部经理。“这下,你妈可要高兴死了。”
我们的确情况好转了。我们跨过海湾区,来到旧金山,而且上了山,搬到北部
海边,一幢公寓,并且有了个意大利邻居。那边的人行道特别陡峭,每天从学校到
家,就得爬一段坡,那年我十岁。我希望,从此可以将一切恐惧留在奥克兰了。
彭德怀自述 安子传奇 玫瑰梦里 帝命(清穿) 心灵能量 四世同堂 乱世豪杰梦 元史演义 天下无谍 秦家有兽 隆美尔传 神堕 作者:光裔(天裔) 我与上一代人的战斗 邻家的少妇 前汉演义 正气寻妇录 多多益善 喜善大人[全]. 世界如此险恶,你要内心强大 逐马挥戈 火影忍者同人系列
心潮澎湃,无限幻想,迎风挥击千层浪,少年不败热血!如果您喜欢天道罚恶令,别忘记分享给朋友...
太平记事简介emspemsp关于太平记事21世纪的岚岚阴差阳错的从古家具公司穿越回唐朝,却发现自己成为了太平公主,还是一个小尼姑公主,在上元节的灯会,她与心爱的他得此一见,便深深的陷入他眼中的深潭。然而,自己的命运终究还是掌握在武后的手中,当爱情,亲情,友情都成为王权的牺牲品,她坚信,只有权力,才会让自己强大,而那一天,她终于得到了权力,却发现,逝去了更多。...
圣人绝学妖魔秘法万古之秘伟人秘辛绯闻八卦为什么你都知道亿点点?大概是因为我经常做梦吧。做梦?对,一个梦就是一位传奇的一生。孟夏圣人就是个只剩两颗牙的老头,九尾狐胸前长了一颗痣,剑圣不讲卫生还秃头他们懂个锤子自己!如果您喜欢我的修炼变质了,别忘记分享给朋友...
熹从天降傲娇帝少,来伺候简介emspemsp我,席氏财团唯一继承者,就喜欢你了,怎么样?爆笑总裁来袭!生平第一次被人表白,还是被当成男生,她气愤莫名,被迫成为他的贴身助理,这豪门世家子是不是脑袋秀逗了更☆多☆章☆节woo18vipWoo...
这就是无敌简介emspemsp这就是无敌是王冠非锟的经典玄幻魔法类作品,这就是无敌主要讲述了白策在考虑一个事情,自己这是无敌了吗?可是,自己什么也没做,王冠非锟最新鼎力大作,年度必看玄幻魔法。海棠屋(haitangshuwucom)提供这就是无敌最新章节全文免费阅读!。...
宇宙爆炸之后,人类正式进入星际时代。而刚刚穿越过来的地球人周易却发现自己好像和别人不太一样自己居然能给机甲觉醒出星纹?只在星际传说中才能出现的纹星师大人竟是我自己??居然还有个高级位面的全能智脑系统赖上自己了???就在周易摩拳擦掌准备成为星际最伟大的纹星师时,身后慢慢多了道炙热的目光。喂!我真的不是你要找到的那个...